domingo, 29 de marzo de 2009

EL CORAZON (The heart)

Hello. Os dejo este artículo y vídeo sobre un apartado de nuestra actualidad en el aula. Para que practiqueis un poquito en la Semana Santa... Podéis introducir la traducción del texto a modo de comentario en esta entrada, poniendo el nombre o la firma del autor (subirá un poquito la nota, je je)

THE HEART:
The heart is a muscular organ in all vertebrates responsible for pumping blood through the blood vessels by repeated, rhythmic contractions, or a similar structure in annelids, mollusks, and arthropods. The term cardiac (as in cardiology) means "related to the heart" and comes from the Greek καρδιά, kardia, for "heart."

The heart of a vertebrate is composed of cardiac muscle, an involuntary muscle tissue which is found only within this organ. The average human heart, beating at 72 beats per minute, will beat approximately 2.5 billion times during a lifetime (about 66 years). It weighs on average 250 g to 300 g in females and 300 g to 350 g in males.

11 comentarios:

maria dijo...

EL CORAZÓN:
El corazón es un órgano muscular en todos los vertebrados responsable de bombear la sangre a través de los vasos sanguíneos, contracciones rítmicas, o una estructura similar en anélidos, moluscos, y artrópodos. El término cardíaco (en cardiología) significa “relacionado con el corazón”y viene del griego.

El corazón de un vertebrado está compuesto de un músculo cardíaco, un involuntario tejido muscular el cual encontramos solo dentro de este órgano. El promedio del corazón humano latiendo a 72 latidos por minuto, podría latir aproximadamente 2.5 billones de veces durante el tiempo de vida (sobre 66 años)


María Recio García 3ºESO A

Reyes dijo...

EL CORAZON
El corazón es un órgano muscular que se encuentra en todos los vertebrados se encarga de bombardear la sangre a través de los vasos sanguíneos por contracciones repetidas rítmicas en anélidos,moluscos y artrópodos.El término cardíaco(en cardiologia) significa lo relacionado con el corazón.Viene de origen griego καρδιά, kardia, " el corazón". El corazón de un vertebrado está compuesto por un músculo cardiáco, un músculo involuntario que es encontrado sólo dentro de este órgano. El corazón humano tiene 72 pulsaciones por minuto aproximadamente 2,5 millones de pulsaciones (hasta los 66 años). El corazón pesa entre 250 300 gramos en mujeres y 300 350 gramos en hombres.

EvilKiller07 dijo...

Lo tuyo no es el ingles, ¿verdad? eso ha sido copia/pega Xb. La nota no me vale si suspendo F.Q., bueno, aquí mi traducción:

EL CORAZON
El corazón es un órgano muscular de todos los vertebrados, responsable de bombear la sangre a través de los vasos sanguíneos por contracciones rítmicas repetidas, o una estructura similar en los anélidos, moluscos, y artrópodos. El término cardiaco (como en cardiología)significa "relacionado con el corazón", y proviene del griego καρδιά, cardía para el "corazón".

El corazón de un vertebrado está compuesto de un músculo cardíaco, un tejido múscular involuntario, que solo se encuentra dentro de este órgano. La media del corazón humano, es de 72 latidos por minuto, latirá aproximadamente 2,5 billones de veces durante el tiempo de vida (sobre 66 años)

A este paso, salen todos iguales Xd

EvilKiller07 dijo...

Me salte el último renglón, que está debajo del vídeo:
Este pesa, entre 250g y 300g en las mujeres, y 300g y 350g en hombres

maria dijo...

Yo también me lo salté.

Ricardo dijo...

El corazón es un órgano muscular en todos los vertebrados responsable de de bombear la sangre a través de los vasos mediante repetidas contracciones rítmicas, o una estructura similar en anélidos, moluscos y artrópodos. El término cardíaco (como en cardiología) significa “relacionado con el corazón” y viene del griego καρδιά, kardia, de corazón.
El corazón de un vertebrado está compuesto del músculo cardíaco, un tejido muscular involuntario que solo es encontrado en el corazón. La media de un corazón humano, latiendo a 72 pulsaciones por minuto, es de 2.500 millones de veces durante una vida, aproximadamente 66 años.
La media de peso es de 250 gramos a 300 en mujeres y de 300g a 350 en hombres.

mariah dijo...

EL CORAZÓN:

El corazón es un órgano muscular en todos los vertebrados responsable de bombear la sangre a través de los vasos sanguíneos por repetidas contracciones rítmicas o una estructura similar en anélidos, moluscos y artrópodos. El término cardíaco (como en cardiología) significa “relacionado con el corazón” y proviene del griego καρδιά, cardia, de “corazón”.

El corazón de un vertebrado está compuesto por el músculo cardíaco, un tejido muscular involuntario que se encuentra solo dentro de este órgano. La media de un corazón humano, latiendo a 72 pulsaciones por minuto, es de 2.500 millones de veces durante una vida, aproximadamente 66 años.
La media de peso es de 250 gramos a 300 en mujeres y de 300g a 350 en hombres.

Manuel dijo...

El Corazón:
El corazón es un órgano muscular que se encuentra en todos los vertebrados, responsable de bombear la sangre a través de los vasos sanguíneos mediante repetidas contracciones rítmicas, o una estructura similar en anélidos, moluscos y artrópodos. El término cardíaco(en cardiología) significa "relacionado con el corazón" y proviene del griego καρδιά, kardia, de corazón.

El corazón de un vertebrado está compuesto de un músculo cardíaco, un involuntiario tejido muscular, el cual solo encontramos dentro de este órgano. El promedio de latidos del corazón humano es 72 latidos, pudiendo latir aproximadamente 2.5 billones de veces durante el tiempo de vida(sobre 66 años)

El corazón pesa entre 250-300 gramos en las mujeres y entre 300-350 en los hombres.

Mondry dijo...

EL CORAZÓN:
El corazón es un órgano muscular en todos los vertebrados responsable de bombear la sangre a través de los vasos sanguíneos por repetidas, las contracciones rítmicas, o una estructura similar en anélidos, moluscos y artrópodos. El término cardíaco (como en cardiología) significa "relacionado con el corazón" y proviene del griego καρδιά, Línea Kardia, de "corazón".

El corazón de una de vertebrados se compone de músculo cardíaco, un tejido muscular involuntario que se encuentra sólo dentro de este órgano. El promedio de corazón humano, golpeando a 72 latidos por minuto, le ganará a aproximadamente 2,5 mil millones de veces durante toda la vida (alrededor de 66 años).
Pesa en promedio 250 g a 300 g en las mujeres y de 300 g a 350 g en los hombres.

alejandra dijo...

El corazón es un órgano muscular en todos los vertebrados responsable de bombear la sangre por los vasos sanguíneos por repetidas contracciones rítmicas,o una estructura similar en anélidos,moluscos y artrópodos.El término cardíaco(como en cardiologia)significa"relacionado con el corazón" y viene del griego καρδιά,kardia,para "corazón".el corazón de un vertebrado está compuesto de un músculo cardíaco,un tejido de músculo involuntario que es encontrado solo dentro de este órgano.La media de un corazón humano latiendo a 72 pulsaciones por minuto,es de 2500 millones de veces durante una vida(aproximadamente 66 años).Este pesa,entre 250g a 300g en las mujeres y entre 300g a 350g en los hombres.

Mss_Kaulitz dijo...

EL CORAZON
El corazón es un órgano muscular de todos los vertebrados, responsable de bombear la sangre a través de los vasos sanguíneos por contracciones rítmicas repetidas, o una estructura similar en los anélidos, moluscos, y artrópodos. El término cardiaco (como en cardiología)significa "relacionado con el corazón", y proviene del griego καρδιά, cardía para el "corazón".

El corazón de un vertebrado está compuesto de un músculo cardíaco, un tejido múscular involuntario, que solo se encuentra dentro de este órgano. La media del corazón humano, es de 72 latidos por minuto, latirá aproximadamente 2,5 billones de veces durante el tiempo de vida (sobre 66 años)

A este paso quedan tooodos iguales .___.
(dejad mi nombre en paz ¬¬)